Desc: Ponto final à la ligne: Dirigido por Jean-François Gallotte, Irène Sohm. Com Jean-François Gallotte, Constance Hammond, Pierre Gallotte, Chantal Farini. Jean-François ama Constança com um amor terno e apaixonado. Basta ver o comportamento desse palhaço lunar para perceber que cada momento passado longe de sua amada é uma verdadeira tortura. Dividido entre viagens intermináveis ​​nos corredores do metrô e noites entre amigos, não lhe agrada a pele. Em busca da felicidade completa, tenta satisfazer sua vocação: tornar-se acrobático com Constança, mas, em decorrência de atuações medíocres, até mesmo nulas, essa aspiração leva a um beco sem saída. Decepcionado, amargo, machucado, ele percebe sua solidão, sua incapacidade de apreender o real, seu desejo de fuga, seus instintos veléticos; ele gira em círculos. Atraído pela aventura solitária, oportunidade de fugir desse passado ruim e de se assumir como um ser independente, ele não suporta se separar de Constança e retorna para o quarto sob os tetos e o ambiente tranquilizando os amigos. E graças ao benefício de uma bolsa roubada da qual participou, refugia-se no seu mundo teatral e imaginário para recuperar o gosto pela vida e pelos seus prazeres simples: o jogo, o sonho, as farsas.